ヒンディー語では「昨日」と「明日」が一緒？
2022-04-20
日本人に話すと驚かれますが、 ヒンディー語では「昨日」と「明日」を一つの単語で表します。 ヒンディー語の「昨日」と「明日」 表を見ていただくとわかるように、「昨日」と「明日」、「おととい」と「あさって」、「さきおととい」 […]
ヒンディー語で「カギをかける」は？
2022-04-17
ヒンディー語で鍵はचाबी チャービーです。ですので、「鍵をかける」はचाबीを使うのかな？と考える方が多いかもしれません。その発想には母語である日本語が影響していると考えられます。少し整理してみたいと思います。 鍵と錠 […]
ヒンディー語の曜日の名前
2022-04-14
ヒンディー語で曜日を言えるようになりましょう！ヒンディー語の曜日が出てくるボリウッドソングも紹介しています。 ヒンディー語で月曜日～日曜日まで Shanivaar Raati 『Main Tera Hero』より शनि […]
कहना बोलना बताना の違い
2022-04-07
कहना（ケヘナー）、बोलना（ボールナー）、बताना（バターナー）、どれも「言う、話す」という意味ですが、使い方が異なるので確認しておきましょう。 कहना बोलना बताना の違い（英語との比較） 英語と比 […]
जाना と चलना の違い
2022-03-31
「行く」の意味を持つ जाना と चलना という二つの動詞について見ていきたいと思います。まずは、語義を確認してみます。 जाना ジャーナー 意味：行く、向かう、進む वह स्कूल जाता है ヴォ スクー […]