ヒンディー語で「騙す」「騙される」

धोखा ドーカー （男性名詞）欺くこと

「騙す」「騙される」という表現には、男性名詞 धोखा 「欺くこと」を使います。धोखा に動詞を組み合わせることで「騙す」「騙される」という意味になります。

धोखा देना　騙す、ごまかす、裏切る

धोखा खाना　騙される

देना は「与える」、खाना は「食べる」という意味の動詞です。खाना を使うのは奇妙に感じるかもしれませんが、このように「（不利益を）受ける」という用法があります。日本語の「一杯食わされる」という表現を連想すると覚えやすいかと思います。

धोखा を使った例文

तुमने मुझे धोखा दिया है　君は僕を騙したんだね。

प्यार में धोखा खाने के बाद क्या करना चाहिए ?　恋愛で騙された（浮気された）後、何をするべきでしょうか？

उस इंसान को धोखा मत देना,जो आप पर भरोसा करता है　あなたを信じてくれている人を騙さないでください。