数詞

基数

0～99までの数字

ヒンディー語の11～99までの数字は、1の位と10の位を表す部分で構成されています。各構成部分は組み合わせによって少しずつ形が変わるため、結局は1つずつ覚えていくしかありません。まずは、出現頻度の高い0～31、40、50、60、70、80、90、100、1000を優先的に覚えていくと効率的です。

0	शून्य	[shuːnyə] シューニャ
1	एक	[eːk] エーク
2	दो	[doː] ドー
3	तीन	[tiːn] ティーン
4	चार	[tʃɑːr] チャール
5	पाँच	[pɑ̃ːtʃ] パーンチ
6	छः	[tʃheh] チェ
7	सात	[sɑːt] サートゥ
8	आठ	[ɑːṭh] アートゥ
9	नौ	[nɔː] ナォー
10	दस	[dəs] ダス
11	ग्यारह	[gyɑːrəh] ギャーラッ
12	बारह	[bɑːrəh] バーラッ
13	तेरह	[teːrəh] テーラッ
14	चौदह	[tʃɔːdəh] チョーダッ
15	पंद्रह	[pəndrəh] パンドラッ
16	सोलह	[soːləh] ソーラッ
17	सत्रह	[sətrəh] サットラッ
18	अठारह	[əṭhɑːrəh] アターラッ
19	उन्नीस	[unniːs] ウンニース	उन(-1) + बीस(20)
20	बीस	[biːs] ビース
21	इक्कीस	[ikkiːs] イッキース	इक(1) + बीस(20)
22	बाईस	[bɑːiːs] バーイース	बा(2) + बीस(20)
23	तेईस	[teːiːs] テーイース	ते(3) + बीस(20)
24	चौबीस	[tʃɔːbiːs] チョービース	चौ(4) + बीस(20)
25	पच्चीस	[pəttʃiːs] パッチース	पच(5) + बीस(20)
26	छब्बीस	[tʃhəbbiːs] チャッビース	छ(6) + बीस(20)
27	सत्ताईस	[səttɑːiːs] サッターイース	सत(7) + बीस(20)
28	अट्ठाईस	[əṭṭhɑːiːs] アッターイース	अठ(8) + बीस(20)
29	उनतीस	[untiːs] ウンティース	उन(-1) + तीस(30)
30	तीस	[tiːs] ティース
31	इकतीस	[iktiːs] イクティース	इक(1) + तीस(30)
32	बत्तीस	[bəttiːs] バッティース	ब(2) + तीस(30)
33	तैंतीस	[tɛ̃ːtiːs] タェンティース	तैं(3) + तीस(30)
34	चौंतीस	[tʃɔ̃ːtiːs] チョーンティース	चौं(4) + तीस(30)
35	पैंतीस	[pɛ̃ːtiːs] パェンティース	पैं(5) + तीस(30)
36	छत्तीस	[tʃhəttiːs] チャッティース	छ(6) + तीस(30)
37	सैंतीस	[sɛ̃ːtiːs] サェンティース	सैं(7) + तीस(30)
38	अड़तीस	[əṛtiːs] アルティース	अड़(8) + तीस(30)
39	उनतालीस	[untɑːtiːs] ウヌターリース	उन(-1) + चालीस(40)
40	चालीस	[tʃhɑːliːs] チャーリース
41	इकतालीस	[iktɑːliːs] イクターリース	इक(1) + चालीस(40)
42	बयालीस	[bəyɑːliːs] バヤーリース	ब(2) + चालीस(40)
43	तैंतालीस	[tɛ̃ːtɑːliːs] タェンターリース	तैं(3) +चालीस(40)
44	चौंतालीस	[tʃɔ̃ːtɑːliːs] チョーンターリース	चौं(4) + चालीस(40)
45	पैंतालीस	[pɛ̃ːtɑːliːs] パェンターリース	पैं(5) + चालीस(40)
46	छियालीस	[tʃhiyɑːliːs] チヤーリース	छि(6) + चालीस(40)
47	सैंतालीस	[sɛ̃ːtɑːliːs] サェンターリース	सैं(7) + चालीस(40)
48	अड़तालीस	[əṛtɑːliːs] アルターリース	अड़(8) + चालीस(40)
49	उनचास	[untʃhɑːs] ウヌチャース	उन(-1) + पचास(50)
50	पचास	[pətʃhɑːs] パチャース
51	इक्याबन	[ikkyɑːbən] イッキャーバヌ	इक(1) + बन(50)
52	बावन	[bɑːwən] バーワヌ	बा(2) + वन(50)
53	तिरेपन	[tireːpən] ティレーパヌ	तिर(3) + पन(50)
54	चौबन	[tʃɔːbən] チョーバヌ	चौ(4) + बन(50)
55	पचपन	[pətʃpən] パチパヌ	पच(5) + पन(50)
56	छप्पन	[tʃəppən] チャッパヌ	छ(6)+ पन(50)
57	सत्तावन	[səttɑːpən] サッターワヌ	सत(7) + वन(50)
58	अट्ठावन	[əṭṭhɑːwən] アッターワヌ	अठ(8) + वन(50)
59	उनसठ	[unsəṭh] ウヌサト	उन(-1) + सठ(70)
60	साठ	[sɑːṭh] サート
61	इकसठ	[iksəṭh] イクサト	इक(1) + सठ(60)
62	बासठ	[bɑːsəṭh] バーサト	बा(2) + सठ(60)
63	तिरसठ	[tirsəṭh] ティルサト	तिर(3) + सठ(60)
64	चौंसठ	[tʃɔ̃ːsəṭh] ショーサト	चौं(4) + सठ(60)
65	पैंसठ	[pɛ̃ːsəṭh] パェンサト	पैं(5) + सठ(60)
66	छियासठ	[tʃhiyɑːsəṭh] チヤーサト	छि(6) + सठ(60)
67	सड़सठ	[səṛsəṭh] サルサト	सड़(7) + सठ(60)
68	अड़सठ	[əṛsəṭh] アルサト	अड़(8) + सठ(60)
69	उनहत्तर	[unhəttər] ウヌハッタル	उन(-1) + हत्तर(60)
70	सत्तर	[səttər] サッタル
71	इकहत्तर	[ikhəttər] イクハッタル	इक(1) + हत्तर(70)
72	बहत्तर	[bəhəttər] バハッタル	ब(2) + हत्तर(70)
73	तिहत्तर	[tihəttər] ティハッタル	ति(3) + हत्तर(70)
74	चौहत्तर	[həttər] チョーハッタル	चौ(4) + हत्तर(70)
75	पचहत्तर	[həttər] パチハッタル	पच(5) + हत्तर(70)
76	छिहत्तर	[tʃhihəttər] チハッタル	छि(6) + हत्तर(70)
77	सतहत्तर	[səthəttər] サトハッタル	सत(7) + हत्तर(70)
78	अठहत्तर	[əṛhəttər] アトハッタル	अठ(8) + हत्तर(70)
79	उनासी	[unɑːsiː] ウナースィー	उन(-1) + आसी(80)
80	अस्सी	[əssiː] アッスィー
81	इक्यासी	[ikkyɑːsiː] イッキャースィー	इक(1) + आसी(80)
82	बयासी	[bəyɑːsiː] バヤースィー	ब(2) + आसी(80)
83	तिरासी	[tirɑːsiː] ティラースィー	तिर(3) + आसी(80)
84	चौरासी	[tʃɔːrɑːsiː] チョーラースィー	चौ(4) + आसी(80)
85	पचासी	[pətʃɑːsiː] パチャースィー	पच(5) + आसी(80)
86	छियासी	[tʃhiyɑːsiː] チヤースィー	छि(6) + आसी(80)
87	सतासी	[sətɑːsiː] サタースィー	सत(7) + आसी(80)
88	अठासी	[səṭhɑːsiː] アタースィー	अठ(8) + आसी(80)
89	नवासी	[nəwɑːsiː] ナワーシー	नव(9) + आसी(80)
90	नब्बे	[nəbbeː] ナッベー
91	इक्यानबे	[ikkyɑːnbeː] イッキャーンベー	इक(1) + नबे(90)
92	बानवे	[bɑːnweː] バーンウェー	बा(2) + नवे(90)
93	तिरानवे	[tirɑːnweː] ティラーンウェー	तिर(3) + नवे(90)
94	चौरानवे	[tʃɔːrɑːnweː] チョーラーンウェー	चौ(4) + नवे(90)
95	पचानवे	[pətʃɑːnweː] パチャーンウェー	पच(5) + नवे(90)
96	छियानवे	[tʃhiyɑːnweː] チヤーンウェー	छि(6) + नवे(90)
97	सत्तानवे	[səttɑːnweː] サッターンウェー	सत(7) + नवे(90)
98	अट्ठानवे	[əṭṭhɑːnweː] アッターンウェー	अठ(8) + नवे(90)
99	निन्यानवे	[ninyɑːnweː] ニニャーンウェー	निन(9) + नवे(90)

（例）दो लड़के　二人の少年
　　　वह एक दिन में तीन बार भोजन करता है　彼は一日に3回食事をします

100以上の数字

100以上の数字は、千、10万、１千万、10億に単位がついています。

100	सौ	[sɔː] ソー
1,000	हज़ार	[həzɑːr] ハザール
100,000	लाख	[lɑːkh] ラーク
10,000,000	करोड़	[kəroːṛ] カロール
1,000,000,000	अरब	[ərəb] アラブ

（例）107　एक सौ सात　（1×100+7）
　　　365　तीन सौ पैंसठ　（3×100+65）
　　　1,625　एक हज़ार छः सौ पच्चीस　（1×1,000+6×100+25）
　　　10,500　दस हज़ार पाँच सौ　（10×1,000+5×100）
　　　68,004,572　छः करोड़ अस्सी लाख चार हज़ार पाँच सौ बहत्तर　（6×10,000,000+80×100,000+4×1,000+5×100+72）

デーヴァナーガリー文字の数字

0	०
1	१
2	२
3	३
4	४
5	५
6	६
7	७
8	८
9	९

序数

序数

序数は「～番目の」を表し、順番や回数を述べるときに使用します。英語のfirst, second, third...にあたります。序数は基数にवाँ [wɑ̃ː]を付加して作ります。ただし、1、2、3、4、6、9には特別な形があります。

1st	पहला	[pεhlɑː] ペヘラー
2nd	दूसरा	[duːsrɑː] ドゥースラー
3rd	तीसरा	[tiːsrɑː] ティースラー
4th	चौथा	[tʃɔːthɑː] チョーター
5th	पाँचवाँ	[pɑ̃ːtʃwɑ̃ː] パーンチワーン
6th	छठा	[tʃhəṭhɑː] チャター
7th	सातवाँ	[sɑːtwɑ̃ː] サートワーン
8th	आठवाँ	[ɑːṭhwɑ̃ː] アートワーン
9th	नवाँ	[nəwɑ̃ː] ナワーン
10th	दसवाँ	[dəswɑ̃ː] ダスワーン

序数の語尾変化

形容詞と同様に語尾変化があります。

	単数		複数
	男性	女性
1st	पहला	पहली	पहले
2nd	दूसरा	दूसरी	दूसरे
5th	पाँचवाँ	पाँचवीं	पाँचवें

（例）पहली बार स्कूल जा रहा हूँ　初めて（一回目に）学校に行くところです

サンスクリット語由来の序数

公式な文書などではサンスクリット語由来の序数が使われます。

1st	प्रथम	[prətəm] プラタム
2nd	द्वितीय	[dwitiːe] ドウィティーエ
3rd	तृतीय	[tririːe] トリティーエ
4th	चतुर्थ	[tʃəturth] チャトゥルト
5th	पंचम	[pənchəm] パンチャム
6th	षष्ठ	[ṣəṣṭh] シャシュト
7th	सप्तम	[səptəm] サプタム
8th	अष्टम	[əṣṭəm] アシュタム
9th	नवम	[nəwəm] ナワム
10th	दशम	[dəshəm] ダシャム

数字を使った表現

時刻

【基数＋बजे】で「～時」を表します。

（例）नौ बजे　9時

日付

1日、2日は【序数＋तारीख】 、3日以降は【基数＋तारीख】で表します。副詞句「～日に」を作るためには、後置詞 को を使います。

（例）पहली तारीख　1日
　　　तीन तारीख　3日
　　　दूसरी तारीख को　2日に

慣用表現

चौबीस घंटे	24時間
में से एक	のうちの一つ
पहली बार	初めて
पहले	初めて（पहलाが副詞化したもの）
एक दूसरा	お互い